Esther de Cáceres

María Esther Correch de Cáceres (Montevideo, Uruguay, 4 de setiembre de 1903- Rianjo, España, 3 de febrero de 1971) fue poeta, ensayista, crítica literaria y conferencista. Además, fue doctora en Medicina, profesión que ejercía a la par de la docencia de Literatura en Secundaria y en el Instituto Normal. Asimismo, fue catedrática en la Facultad de Humanidades (Universidad de la República) y estudió, desde 1945 hasta 1948, en La Sorbona. Luego, fue parte de la Academia Nacional de Letras. También tuvo una vida diplomática: fue designada agregada cultural de la embajada de Uruguay en Washington.

La relación de Esther de Cáceres con Susana Soca surge a partir de Alfredo Cáceres, su esposo, quien también era médico y atendía a Susana. La casa del matrimonio Cáceres, en el edificio Rex en el Centro de Montevideo, fue sede de reuniones y tertulias entre artistas, escritores e intelectuales. Esos círculos eran frecuentados por Susana y otros —como Carlos Vaz Ferreira, Jules Supervielle, Giselda Zani y Joaquín Torres García—, con quienes forjó una amistad. Así, Esther se volvió parte de movimientos culturales americanos y comenzó a participar de Entregas de la Licorne, la revista de Susana Soca. De gran fe cristiana, con Susana comparte, dentro de su búsqueda espiritual, una lírica religiosa. Esos principios se vieron reflejados en la poesía de Esther: se la llega a considerar, incluso, poeta católica. Tuvo un gran vínculo con Susana suscitado por la fe, y la admiraba por esa poesía como experiencia espiritual que ambas promulgaban y también por su vocación y trabajo por la cultura viva, como puede verse en el discurso pronunciado en su entierro. Luego de su muerte, Esther fue una de las primeras grandes lectoras e intérpretes su obra. Para Entregas de la Licorne, su primera colaboración fue un ensayo en el número en homenaje a María Eugenia Vaz Ferreira. Luego, participó con una breve crónica sobre Eduardo Dieste y, en el mismo número, con una traducción a un texto de Jacques Madaule. Continuó con un ensayo en el homenaje a Jules Supervielle y, en el último número de la revista, en homenaje a Susana Soca luego de su muerte, escribió «Canto herido», un poema dedicado a ella. En uno de sus textos, describe La Licorne como un «puente vivo entre Francia y la cultura de América del Sur».

Colaboraciones en Entregas de la Licorne

De Cáceres, C. (1954). María Eugenia Vaz Ferreira y la experiencia poética. Entregas de la Licorne. Segunda Época, 2(3), 23-27.

De Cáceres, C. (1954). Adiós a Eduardo Dieste. Entregas de la Licorne. Segunda Época, 2(4), 183-184.

De Cáceres, C. (1956). Lección del poeta Jules Supervielle. Entregas de la Licorne. Segunda Época, 3(7), 41-47.

De Cáceres, C. (1961). Canto herido. Entregas de la Licorne. Segunda Época, (16), 37-38.

Traducciones

Madaule, J. (1954). Georges Bernanos y el espíritu de infancia (Trad. E. de Cáceres). Entregas de la Licorne. Segunda Época, 2(4), 143-157.

Fuentes

Amengual, C. (2012). Rara avis. Vida y obra de Susana Soca. Taurus.

De Cáceres, E. (1959). Susana Soca y la cultura viva [Discurso en el entierro de Susana Soca].

De Cáceres, E. (1964). Introducción a la lectura de Susana Soca. Revista Nacional, (219).

Guerra, S., y Kercheval, L. J. (2023). Flores raras: [escondido país] poesía de mujeres uruguayas. Yaugurú.

Turnes, A. L. (2014). Esther de Cáceres (1903-1971). Una semblanza. Sindicato Médico del Uruguay.

Umpiérrez, C. (2019). Originalidad y construcción de la identidad autoral en la obra de Esther de Cáceres [Tesis de maestría]. Universidad de la República.

Umpiérrez, C. (2025). Esther de Cáceres, poeta católica en el Uruguay del siglo

  1. Itinerantes. Revista de Historia y Religión, (22), 51-65.